We deep dive into which of the two biggest platforms, Airbnb or VRBO, is better for your short-term rental business.